Gatekeeper - одна из совсем немногочисленных групп, открыто позиционирующая себя как хардлайнеры. Демо было записано в 1994-ом году на Penguin Studios и издано тогда же на аудио-кассетах, судя по всему, своими силами, без лейбла. Вокалист Шэйн Дурги первоначально пел в группе Framework, которая начала деятельность одновременно с Earth Crisis и придерживалась тех же идеалов, не смотря на непохожую музыку. Благодаря мягкому специфическому вокалу, Framework, как и Gatekeeper, звучат мягко и мелодично, но в то же время агрессивно. В музыкальном плане Gatekeeper более разнообразны чем группы с которыми их обычно сравнивают. Возможно у Gatekeeper и Green Rage был один общий гитарист.
Для затравки манифест, напечатанный на вложении к кассете:
Мы проживаем живём наши жизни, основываясь на идее, что всё живоё создано равным и наша цель заключена в том, чтобы защищать права невиновных. Мы осознаём важность любви в этом мире. В соответствии с этими убеждениями, мы нетерпимы ко злу, уничтожающему всё, что мы больше всего любим: Землю и всю жизнь, обитающую на ней.
В соответствии с нашими взглядами на невинную жизнь, мы интенсивно противоборствуем вивисекции, индустриальному скотоводству, абортам, потреблению или использованию любых животных продуктов, беспорядочным половым связям и любым другим преступлениям против невинной жизни и существованию Земли. Все эти вещи у нас вызывают отвращение и любой ценой мы будем придерживаться наших ценностей.
С осознанием этих истин мы понимаем, что пока хотя бы какое-то отдельное существо страдает, никто из нас не достигнит целей безвозмездного сострадания и, очевидно, мы не должны останавливаться на достигнутых результатах, но должны всегда стремиться совершенствовать себя и своё окружение.
Не смотря на то, что хардлайн движение само по себе не главная цель нашей группы, Мэтт, Пит и Дэйв согласны с хардлайн этикой в целом, а Шэйн следует всему вышесказанному.
Gatekeeper - 1994 - Demo
1. Filth
2. One Million Incisions
3. The Flames Of Salvation
4. Vigilante
http://www.mediafire.com/?ykmzkzxznnu
Переводы текстов:
1. Грязь
Почему пропадают дети? Куда исчезает безопасность? Мы вбиваем идеи в их головы. Идеи этой культуры так хорошо подходящей для искушения, чтобы мы могли лучшим образом выразить нашу сексуальность, сексуальные извращения пропагандируемые современной модой. Изнасилование это преступление против невинности, но худшее преступление это изнасилование поощряемое бессердечной молодёжью. Этим преступлениям потворствует всё общество. Но то, что является общественным, то подвержено риску. И мы используем свой шанс. Изнасилование. Инцест. Педофилия. Наших детей берут с улиц, словно они перезрелые фрукты. Берут наших детей, посылая их на бойню, где общество с его искажёнными приоритетами устанавливает безумное понимание сексуального желания. Так что убей судей и насильников, убей нелепое желание извращённого сексуального наслаждения. Общество деформирует реальность. Ваши разумы и тела контролируется, а судебная система лишь защищает виновных. Бдительное правосудие спасёт чистую молодёжь. Кастрация...
2. Один миллион надрезов
Это маленький мирок, созданный в доме ужасов, который ты защищаешь, где не-люди обречены на уничтожение. Утали свою садистическую жажду правдой. Неубедительные факты, жестокие тесты. Результат - агония для невиновных. Бесчувственные, бездушные хирурги режут и рубят без цели. Встань в полный рост против лжи вивисекции. Выбивай каждую дверь, за которой есть, что прятать. Освобождай животных. Это моё требование. Я не буду бездействовать в присутствии зла, ведь это война против тех, кто скрывает и защищает свои преступления жалкой ложью. Холодные сердца, идиотские оправдания. Ваша наука это большой обман. Медицинские эксперименты на животных это болезненная ложь и все мы страдаем. Мы позволяли этим ублюдкам дышать слишком долго. Боль... Почувствуй боль миллиона надрезов, которые вы делали. Боль... Я вырежу вашу ложь и уничтожу вас. Я - последнее желание ваших жертв.
3. Пламя спасения
Водоёмы жизни отравлены, дающие приют небеса стали серыми от дыма. Мир, катится к разрушению. Виды обречены на гибель. Отсюда я слышу крики и стоны, исполненные мольбы. Преступления не могут продолжаться так долго. Силой правосудия ты будешь научен гореть. Мечи занесены над головами насильников планеты. Сражаться и умереть за эту обезображенную землю. Я стираю порок со своих глаз и продолжаю бороться до тех пор, пока смогу стоять... Молись заражённым небесам и очистительный огонь поглотит тебя. Оранжевая полночь нависнет над десятью тысячами Содомов и Гоморр.
4. Виджиланте*
"Здесь есть правосудие и здесь есть смерть. Ты близок к тому, чтобы познать и то, и другое."
Вестник смерти. Охранник слабых. Солдат святости не смирится с поражением. Убийца нечистивых, вечный воин. Против апокалиптического кошмара я буду стоять беспощадно. И если их законы будут ограничивать мой мятеж, я взойду выше их приказаний. Я отказываюсь, я отказываюсь подчиняться их правилам, пока проливается кровь невиновных. Пусть придёт демоническая ночь и пожрёт меня. Я должен жить в крови, чтобы достигнуть победы. Ангел мести, я пришёл освободить их души. И ты отправишься на тёмную сторону, ты будешь умирать медленно. Правосудие может существовать только внутри границ моего разума. Одного человека.
*(Участник "Комитета бдительности")
Качество записи плохое, но это даё какуюту изюминку... Скоро продолжу выкладывать олд скул металкор команды...